Allow a role attribute to be applied to the table component

[Bsole101]

Describe the feature: Allowing a role attribute to be applied to the already created forge-table component in v3

Describe any alternatives you've considered:

Additional context: This stem from an accessibility error I received from using the Level Access scan tools when using the table component. It would provide a clean solution to solve this issue.