Prefill Relation Fields with Initiating Object Icon and Name

[Bonapara]

Current Behavior

Today, when we create a relation:

1. We display the user icon as the default "Field on XXX" icon.
2. We display the Field name as the "Field on XXX" placeholder.

Desired Behavior

Since we know the object that initiates the relation creation, we want to prefill the "field on XXX" input and icon:

1. The object that initiates the relation icon
2. The object that initiates the relation name (adjusted for plural or singular based on the relation type: one-to-many, many-to-many, or many-to-one)

In the example above, the relation is initiated from the company object so the default "field on people" infos should be prefilled like this:

We should keep the Field name placeholder if the user removes the Object initiator name text.

[ehconitin]

are you working on this @sid0-0 ?

[sid0-0]

Yes @ehconitin a PR is raised.

[lucasbordeau]

Closed by #7363