Update docker entry point parsing to handle postgres query paramaters

[aldalen]

This PR fixes the database name check to ignore query params. This is useful for situations where you need to force sslmode, like ?sslmode=require. Yarn seems to handle this, but this db creation check fails.

My environment enforces ssl for all PG connections, so I need twenty to handle this check for me to test it locally.