Add more detailed tool-based info

[tw4l]

• Which formats to start with?
• Define values to be extracted for each tool
• Possibility: rather than hard-coding values, loop through each found value and save both key and value to file_data (in list?)