Add metrics about rows returned

[glommer]

One user points out in our discord that having a metric about rows returned - and in particular, the ratio of rows returned by rows read, is a great way to assess the efficiency of indexes

thread for reference: https://discord.com/channels/933071162680958986/1233934841930580029/1233934841930580029