Move restorebackup out of RefreshConnectionAndSearchPaths and into a more obvious location

[kaidaguerre]

if a database backup was taken after a db upgrade, it is restored by restoreBackup which is called from RefreshConnectionAndSearchPaths

This is a slightly unexpected place to call it from - move somewhere more expected, like EnsureDbInstalled