cirilizator

cirilizator copied to clipboard

Пресловљавање само означеног текста

1

Ваљало би да има опција да се може означити текст и да се преслови само тај означени текст а не цела страница, рецимо избором опције на десни клик на иконицу...

pedjas

Боље раздвајање речи / токенизација

3

Тренутно је издвајање појединачних речи решено прилично једноставно, регуларним изразом који раздваја сваки пут када наиђе на бланко карактер - `let words = text.split(/(\s+)/);`. Овај регуларни израз би требало побољшати...

turanjanin

Уколико би екстензија могла да препозна да ли је нека реченица или параграф на српском језику, пресловљавање би могло да се укључи само за такве реченице. На тај начин, делови...

turanjanin

iframe се не пресловљава

3

На сајту www.bizlife.rs користи се iframe чији садржај се не пресловљава: https://www.bizlife.rs/nasim-turistima-popust-i-na-ohridu/ Приметио сам сличан случај на још неким сајтовима.

miljanuscumlic

Приликом пресловљавања странице https://www.k1info.rs/price/green-world/26810/milka-sa-jelove-gore-pecurke-jelo-od-sumskog-pileta/vest енглеска реч "green" прелази на ћирилицу, а наша реч "ликер" остаје на латиници. Овим се овај недостатак отклања.

miljanuscumlic

Example page: [nova.rs](https://nova.rs/zabava/showbiz/topalko-predvodi-kolonu-na-protestima-protiv-rio-tinta/)

rammba