Tabs are cut off, and does not work across accounts

[mattostanik]

When I install the extension and add tabs, the tabs text is cut off in the UI. See attached screenshot.

I also have my personal Gmail open in one Chrome tab and my work Gmail open in a second Chrome tab. My intent was to use the extension only in my personal Gmail. But there is no way to disable/remove it from my work account. Instead in my work account, it is showing tabs from my personal Gmail labels (although the text is cut off) which does not make sense.