Translation

[all-things-liquid]

Hi,

Do you plan to release translations in different languages when the English version is finished? Because if so, I'd gladly help :smile:!

[patrickschur]

I would also like to help. I could translate the text into German. :+1:

[johnzeng]

+1 for Chinese

[tuhdo]

Hello,

I'm glad you like the book. However, at this stage, let it be stable first. And, someone must translate it, as I don't know any other foreign language aside from English. One thing to note is that the book depends on the hardware manuals, which are written in English. So, even if the book was translated to other languages, the readers would still need to read the English manuals.

Thanks.

[proninyaroslav]

Good work, accidentally found your book. I hope that in the future I will translate this unique book in the Russian language.

[tuhdo]

@proninyaroslav Thanks. I'm glad to hear that. I will try to stabilize the current content for it to be translatable. For the unfinished chapters, it might take a long time to carefully study and write down.

[TxGVNN]

So, I think you can push on https://weblate.org. It's very simple for everyone can help to translate it.

[tuhdo]

@TxGVNN Thanks. Never know it. I will look into it.

[never-light]

I could translate the text into Russian!

[tuhdo]

@n-paukov Thank you. Please go ahead if you like.

[florianjosefreheis]

@patrickschur Happy to help with the German translation.

[patrickschur]

@florianjosefreheis I'm glad you reminded me. I had already forgotten the project. :) I found a new job, so I'm very busy right now. :( Maybe you can begin with the translation?

[CFYusaCapraz]

@tuhdo I really would love to help with translation of this incredible project to Turkish language