GNUplot scripts requires hardcoded planner names

[c-salmi]

Currently the GNUplot scripts within post_processing contains hardcoded names for planners to create proper labels.

Ideally this should be parameterized, so any new planner automatically has the right label.