Use `ENTRYPOINT` instead and instead pass arguments

[rexim]

introduced in #577 This won't work with the current setup. Also /tmp is not a idiomatic directory; use /data or (FHS compliant)