Fetch ancestors within dask worker

[benjeffery]

trafficstars

There's no point doing the fetch from disk on the main process, as all the dask workers are idle while it does this.