Remove usage of maybe_map_old_settings()

[zackkatz]

It causes an extra query for each page load.

It's a migration method to move from versions 1.0.* to 1.1.*. That was added EIGHT YEARS AGO. We can remove this.

https://wordpress.org/support/topic/prevent-rarely-used-mysql-call/