feat[common]: Add database/dependency/addon connection info/credentials to notes.txt

[PrivatePuffin]

Is your feature request related to a problem?

Currently notes is pretty limited, this leads to it being borderline unusefull

Describe the solution you'd like

We should add more connection information, where we can for dependencies, databases and addons to notes.txt

Describe alternatives you've considered

.

Additional context

No response

I've read and agree with the following

• [x] I've checked all open and closed issues and my request is not there.
• [x] I've checked all open and closed pull requests and my request is not there.