trimental
trimental
I think I've got a fairly decent fix here https://github.com/trimental/cosmic-text/commit/e1e9fb5215daa9dbd40998e16210a6ee3a61ff1f.
It does seem like cosmic-text is lacking activity recently. It may be worth creating our own fork to apply fixes like this. Thoughts @CosmicHorrorDev.
@nicoburns if possible could you test https://github.com/trimental/inlyne/pull/120 to affirm that monospace fallback is fixed?
Seems git has scuffed the commit names but both https://github.com/trimental/inlyne/commit/8b441006757b45a6f6c5175b04ec015ec7a8e4a3 and https://github.com/trimental/inlyne/commit/ef8d5202add3678846025d8500155df9ba8e1d78. Should enable code bolding and fix the line spaces respectively. As for the washed out appearance I believe...
Bolding doesn't occur with Base16OceanLight. InspiredGithub has it though. 
All the rendering is completely dependent upon wgpu which I know has an ability to render to a texture, I think it's also shown in one of the offical examples....
Yes this definitely makes sense to me. I'll try to implement this soon. Thanks for raising this issue 👍.