tribits/cmake scripts: no support for AMD libraries

[kliegeois]

Bug Report

@trilinos/tribits @bartlettroscoe

Description

There is currently no support at the Trilinos level to support AMD TPLs such as rocblas or rocsparse.

This leads to compilation/linking issues in at least two cases:

• When compiling tacho when Kokkos_ENABLE_HIP is true
• When compiling Kokkos Kernels when Trilinos is configured with: -DKokkosKernels_ENABLE_TPL_ROCSPARSE=ON or/and -DKokkosKernels_ENABLE_TPL_ROCBLAS=ON

This issue could be fixed by handling the AMD TPLs as we handle the NVIDIA ones at the Trilinos level.

@lucbv