Unify json formatting in communication payloads

[nelsonkopliku]

As per this comment https://github.com/trento-project/trento/pull/371#discussion_r736564727 we need to unify the json formatting of the payloads we use in our APIs communication.