Add system test for Spark metadata client on DataBricks

[arielshaqed]

trafficstars

#7289 and #7299 reveal that we have no system tests for the Spark metadata client on DataBricks. If users use it outside of GC then we need to do so regularly -- at least for 1-2 LTS versions.