Add warning when lakefs starts with `mem` KV

[itaidavid]

We should warn a user on the lack of persistency, when KV is configured to "mem" Something similar to the warning we display when the blockstore is set to "mem" or "local"