Character Encoding Issues

[emanent]

Hello i'm struggling with UTF and workdayapi i gather few additional fields like ADDRESS_LINE_1 in my powershell script, print to screen and then export them to csv. when doing so i do have strange caracters for adresses in norway and sweeden (car not in ASCII) i've tried to record raw xmls from workdayapi, it looks like they are encoded in UTF-8-BOM. when opening the xml file in UTF-8 i do have same error than my workdayapi when re-encoding (notepad++) the xml file to UTF-8-BOM i do have the correct caracters my question is how/shall/where i force the reading of xml using UTF-8-BOM and not UTF-8. don't know if anybody else had the same isssue..