Enable GUI on Windows WSL

[Ebe66]

WSL has GUI support for a few years now so no need to block it anymore.

Pull Request Checklist

• [ ] Reviewed the Contributing Guidelines
  • Especially the Pull-Requests section
• [ ] Commits (and commit-messages) are understandable
• [ ] Tested with macOS / Linux
• [ ] Tested with Windows