"failed to parse expression" with semicolon or parens inside variable expansion

[BenFradella]

From the manjaro bashrc

[issue-label-bot[bot]]

Issue-Label Bot is automatically applying the label bug to this issue, with a confidence of 0.94. Please mark this comment with :thumbsup: or :thumbsdown: to give our bot feedback!

Links: app homepage, dashboard and code for this bot.

[cdar]

I have something similar

case "$TERM" in
xterm* | rxvt*)
	PS1="\[\e]0;${debian_chroot:+($debian_chroot)}\u@\h: \w\a\]$PS1"
	;;
*) ;;
esac

[program](https://tree-sitter.github.io/tree-sitter/playground#) [0, 0] - [6, 0]
  [case_statement](https://tree-sitter.github.io/tree-sitter/playground#) [0, 0] - [5, 4]
    value: [string](https://tree-sitter.github.io/tree-sitter/playground#) [0, 5] - [0, 12]
      [simple_expansion](https://tree-sitter.github.io/tree-sitter/playground#) [0, 6] - [0, 11]
        [variable_name](https://tree-sitter.github.io/tree-sitter/playground#) [0, 7] - [0, 11]
    [case_item](https://tree-sitter.github.io/tree-sitter/playground#) [1, 0] - [3, 3]
      value: [word](https://tree-sitter.github.io/tree-sitter/playground#) [1, 0] - [1, 6]
      value: [word](https://tree-sitter.github.io/tree-sitter/playground#) [1, 9] - [1, 14]
      [variable_assignment](https://tree-sitter.github.io/tree-sitter/playground#) [2, 1] - [2, 65]
        name: [variable_name](https://tree-sitter.github.io/tree-sitter/playground#) [2, 1] - [2, 4]
        value: [string](https://tree-sitter.github.io/tree-sitter/playground#) [2, 5] - [2, 65]
          [expansion](https://tree-sitter.github.io/tree-sitter/playground#) [2, 13] - [2, 47]
            [ERROR](https://tree-sitter.github.io/tree-sitter/playground#) [2, 15] - [2, 30]
              [variable_name](https://tree-sitter.github.io/tree-sitter/playground#) [2, 15] - [2, 28]
              [word](https://tree-sitter.github.io/tree-sitter/playground#) [2, 28] - [2, 30]
            [expansion_flags](https://tree-sitter.github.io/tree-sitter/playground#) [2, 30] - [2, 46]
          [simple_expansion](https://tree-sitter.github.io/tree-sitter/playground#) [2, 60] - [2, 64]
            [variable_name](https://tree-sitter.github.io/tree-sitter/playground#) [2, 61] - [2, 64]
    [case_item](https://tree-sitter.github.io/tree-sitter/playground#) [4, 0] - [4, 5]
      value: [word](https://tree-sitter.github.io/tree-sitter/playground#) [4, 0] - [4, 1]

Sorry if it's not the same error.