Missing terminator in empty `llvm` functions.

[xlauko]

On the following program:

void foo() {}

vast-front -vast-emit-mlir=llvm dies with:

empty block: expect at least a terminator

[xlauko]

Related to #315

[lkorenc]

Resolved.