feat: handles any with RawValue

[juliens]

This PR handles field any as RawValue.

it means that if you have for example something like

"foo.bar.baz"="fuu"
"foo.bar.huu"="hii"

and you try to handle it with a struct like

struct {
  foo any
}

This will do something like this:

{
   foo: map[string]any{
      "bar": map[string]any{
         "baz": "fuu",
         "huu": "hii",
      } 
   }
}