Document how to debug, with "tips and things to avoid"

[kpgalligan]

There are issues debugging, like trying to put a breakpoint in suspend functions, or trying to step through a big recursive chain. Also simple things, like how to add source files to Xcode without adding them.

Sort of a "getting started" with debugging KN.