version updates

[russhwolf]

Fixes #254 and #255

Converting all the standard plugin declarations to use version catalogs felt like a step too far since it makes the plugin application look very different from the usual syntax. But I still did get rid of the buildscript block. Can discuss further refactors down the road.