Better fix for throw argument thing (I think)

[Wuerfel21]

There is neither a bug tracker entry, a test case nor a description of what the problem was, so I'm assuming the problem was just the generation of Arg registers unrelated to a normal function call and this fixes it more properly.