docs(@toss/react): Add missing 'async' keyword in the example code

[saul-atomrigs]

Overview

This PR adds the missing async keyword in the example code for useLoading

PR Checklist

• [✅] I read and included theses actions below

1. I have read the Contributing Guide
2. I have written documents and tests, if needed.

[netlify[bot]]

👷 Deploy request for slash-libraries pending review.

Visit the deploys page to approve it

Name	Link
🔨 Latest commit	a8cfeaf759b4dc4eada08e8da882b1242879d005

[vercel[bot]]

@manudeli is attempting to deploy a commit to the Toss Team on Vercel.

A member of the Team first needs to authorize it.