Tab completion should omit " (IRC)" suffix
Sorry in case this is a noob question, I'm just trying weechat and Matrix for the first time ;-)
The script very smooth, thanks a lot for your efforts !
I wonder however whether it is possible to omit the suffix when using the Matrix IRC bridge.
Here the nick names indicate the origin (like " (IRC)") which is included when doing a tab completion to refer to somebody. This is quite confusing (as "bla (IRC)" is not the nickname but its "bla" for the IRC server).
would be awesome if this suffix could be avoided as e.g. in other Matric clients like Riot.
Yes please. This already confused some people I talk with, and it's just unneeded. Both Quaternion and Riot don't do this, and it should be avoided here as well.
Another nice thing would be if highlight would work based on the nick visible on irc side