Add annotation supporting methods to GitArchiver

[devdanzin]

This PR adds GitArchiver.is_data_outdated() (which checks whether a file in the working directory and on a given revision have diverged) and GitArchiver..get_file_contents() (which allows fetching the contents of a file in a given revision) to support source annotation. Also adds simple tests.