Video doesn't follow the game sound settings

[ForNeVeR]

Every time I start the game, the sound of the intro video is extremely loud, as it always uses 100% sound volume.

I have tuned the Master Volume down, and also tried to change toe Voice Volume (though I don't think that should be required), and it didn't affect the sound in the intro video.

Interestingly, this behavior mimics the behavior of the original game on my hardware.