Add options to override default config/data directories

[mcginty]

Related issue: https://github.com/toltec-dev/toltec/pull/350

The current paths of e.g. /etc/innernet are hard coded and can be problematic for some of the more esoteric setups.