Remove invalid NuGet Versions reported by the local cache.

[michalsteyn]

This is to fix the issue: https://github.com/tomchavakis/nuget-license/issues/206

Simply check if versions found in the local cache start with a valid version number.