[Feature] Turn on/Turn off for compose integration

[tsdaemon]

Is your feature request related to a problem? Please describe.

Sometimes I need to stop and later resume some container in docker on OMV. I need to log into the web interface and go to services -> compose -> files, which is quite a lot of clicks, especially when I do that from my phone.

Describe the solution you'd like

I would like to start and stop compose containers from HA because then I can make a nice dashboard which I can easily access whenever I want, and maybe even some automations.

Describe alternatives you've considered

I have tried using sensor entity, but when I click on it, it says "Action turn off is not found for sensor".

Additional context

I can try implementing it myself with some pointers for HA and OMV APIs.