Better bootstrap check-install

[Eeems]

I just had to help someone through reinstalling toltec after a library got corrupted when installing something with nao. One thing I identified is that our current solution for bootstrap checking to see if things are in a partial install state wasn't properly checking to see if /opt is bind mounted still or not. This changes that and provides more context on what it detects when it detects a partial installation.