Save empty string in tolk

[mikaelprag]

Working with a larger number of translations I sometimes see the need to have an empty string as value. Tolk does not accept empty values, for a good reason. But I was wondering if there is any way of doing this anyway with some YML markup or if it would be an idea to add this feature with a special character or something?