value set via `set_exit_code` is ignored unless exit is called explicitly

[fridis]

This code has no effect

 > ./build/bin/fz -e "_ := set_exit_code 1"; echo $?
0

unless exit is called explicitly:

 > ./build/bin/fz -e "_ := set_exit_code 1; exit"; echo $?
1