Add an example on how to use watch with a loop - example by Alice Ryhl

[pielgrzym]

Hi,

PR updates docs to showcase using of watch in a loop. I got this example from Tokio discord, since I could not wrap my head around how to use watch. The author of the example asked me to contribute it to documentation so here I am.