Add drain_filter

[l4l]

[Darksonn]

It seems like the standard library has several unstable methods of this name, but they don't seem to agree on what should happen to the remaining items if the iterator is dropped without touching every element.