DevMode doesnt display fill in some cases

[six7]

When you have a fill token applied and switch to dev mode, you expect to see the tokens name show up in the applied tokens list, like so:

However, when you're inspecting a Component, you won't see the fill show up in the list of applied tokens, even though it clearly has one

Let's investigate if this is weird Figma behavior related to frames or components, or if something for us to do

https://github.com/user-attachments/assets/b8a63cca-a417-4440-8c35-5c9983f2d180