Changes to License key display

[six7]

We need to add a link to allow users to manage their subscriptions to the plugin, also we should make the license key obfuscated by default (like the personal access token in the Git credentials).

"Manage subscription" points to https://account.figmatokens.com/