Incorporate changes from TextMate bundle

[tobiasvl]

Convert relevant changes from the TextMate Lua bundle: https://github.com/textmate/lua.tmbundle

First check if they have been incorporated into the Atom Lua package, see #3.