Fix the IndexError in get_response

[RenzeLou]

When using the get_response function in utils/prompter.py, we can easily get List IndexError due to the case sensitivity of the split method. For example, the LLaMa's output is in lowercase, but the response_split is in uppercase.

So, I update the function with re.split to ignore the case differences between the model's output and response_split.