useDefaults should assume `null` & empty string are empty

[nlundquist]

The newly added useDefaults behavior should be modified to consider the empty string and null as empty for the purposes of default value insertion. This would bring us in line with the useDefaults option in AJV.