perf(UI): redraw icon

[Keldos-Li]

          Hi, 最近真正从 Bob 转到 EasyDict，又想到这个 issue，觉得 icon 在原来的基础上有不少优化的空间，于是在原图标的基础上稍微重画了一下，不知你们觉得这样是否可好：

Originally posted by @Keldos-Li in https://github.com/tisfeng/Easydict/issues/9#issuecomment-2282172494

---

原来的图标文件没有删除，我改成了_old。我不确定里面的蓝色和黑白反色图标还用不用得到？是否还需要继续画？

设计稿（可添加评论作为修改意见）：https://www.sketch.com/s/0a7185b2-a110-43cc-afdb-b246c909aea6