Monitoring only talks about Push

[Hoverbear]

Change Request

Describe the problem

In https://tikv.org/docs/3.0/tasks/monitor/tikv-cluster/ we only currently talk about pushgateway, in new versions of TiKV we also need to document the status port.

Suggest an improvement/fix

Document the status port as well