fix: check if workspace trust is enabled when determining trust status

[ewanharris]

This is a speculative fix for the issue described in this thread, rather than relying on the vscode provided workspace trust we use our own internal one which is determined using whether workspace trust is enabled and the status of the current workspace.