Fix _compat.is_uploadfile_sequence_annotation

[rigens]

We are using BaseCollectionModel class from pydantic-collection package as route parameters. After updating to the latest FastAPI version it is not automatically recognized as body parameters. We have determined that the reason is the incorrect implementation of the _compat.is_uploadfile_sequence_annotation function.