padawan-wallet icon indicating copy to clipboard operation
padawan-wallet copied to clipboard

Translations not working in v0.17.0

Open CypherJack opened this issue 3 months ago • 3 comments

I wanted to try the french translation but it seems it only works in the language list. I then tried Portuguese and Spanish ans it has the same behavior. so it is not loading properly as everything is still in english for me.

CypherJack avatar Oct 01 '25 06:10 CypherJack

Shoot! Do you mean the app switches to French only when choosing it on the language picker screen, and doesn't automatically show French when the OS is in French mode? Or that the language picker screen doesn't switch for you?

thunderbiscuit avatar Oct 03 '25 14:10 thunderbiscuit

The language switcher does translate only one thing, not even an entire screen but just the available languages. For exemple when I select French, English, the previously selected choice is translated to Anglais, same for portuguese and spanish but nothing else is translated.

CypherJack avatar Oct 08 '25 06:10 CypherJack

Running Android 16 with GrapheneOS if that helps with debugging

CypherJack avatar Oct 08 '25 06:10 CypherJack

Am I the only one having this issue? Should I try to uninstall and re-install the app?

CypherJack avatar Nov 26 '25 14:11 CypherJack

Mmmm yes as far as I can tell it's not happening on any of my devices or my emulators.

I do get a related bug where when I switch the language I go back to the core wallet screen and it's all in English, until I navigate to anywhere else and then the correct language is applied. But I can't quire reproduce your error unfortunately.

Can you tell me what version of Android you are on? I can see if it's one I have not tested yet. But I suspect this might have to do with Graphene; not sure.

thunderbiscuit avatar Nov 28 '25 17:11 thunderbiscuit