thunderbird-android icon indicating copy to clipboard operation
thunderbird-android copied to clipboard

Translate emails

Open TCOTC opened this issue 2 years ago • 5 comments

Checklist

  • [X] I have used the search function to see if someone else has already submitted the same feature request.
  • [X] I will describe the problem with as much detail as possible.
  • [X] This issue only contains a request for one single feature, not multiple (related) features.

App version

6.714

Problem you are trying to solve

有时候我需要将整个邮件内容翻译为我的母语,而我目前没有找到方便的方法,我只能通过两种麻烦的方式解决这个问题:

  1. 将邮件内容复制到其他翻译软件,然后翻译。
  2. 使用 Chrome 打开邮件网站(例如 mail.google.com ),然后使用 Google Translate 翻译页面。

Sometimes I need to translate the entire email content into my native language, and I haven't found a convenient way at the moment. I can only solve this problem in two troublesome ways:

  1. Copy the email content to other translation software and then translate it.
  2. Use Chrome to open the mail website (such as mail.google.com), and then use Google Translate to translate the page.

Suggested solution

点击一个按钮,然后在阅读邮件时直接显示翻译后的内容,就像在 Chrome 上运行的 Google Translate ,不需要借助其他软件。


Click a button and then display the translated content directly when reading an email, just like Google Translate running on Chrome, without the need for additional software.

Screenshots / Drawings / Technical details

就像这个:


Like this:

image

TCOTC avatar Jan 05 '24 14:01 TCOTC

Perhaps use the same local translation solution that's used in Firefox

codenyte avatar Jan 19 '24 22:01 codenyte